Familiedag på Torvet
Velkommen til familiedag på Torvet 9. mai!
Det blir liv og røre fra 12:00 til 15:30 med musikk, dans, tull og moro 🤪
PROGRAM:
Bli med inn i en spinnvill virvelvind av et fabelaktig lekeunivers sammen med Flying Seagulls. Magien flyter fritt, all moro er lov og det blir alltid masse tull og tøys, fjoll og fjas!
Flying Seagulls kommer til JOYN-IN, og er klare for å bergta små og store med sin overstrømmende livsglede og altoppslukende positive energi med masse latter og lek 🎪
EN: The Flying Seagulls have traveled the world to spread laughter and glee to those who need it the most. Now they are back in Trondheim with their energic show!
Through performance, music, magic and interplay they work to create moments where all children can be children; to have an equal right to play, laugh and feel joy. Flying Seagulls brings all their energy, glee and playfulness to every single show – don’t miss out!
Dansere fra RAW Dance Studio kommer og underholder med danseshow og danseaktiviteter under årets JOYN-IN!
Det vil være show med gruppen RAW Lockers og RAW Bouncers som er en del av show-teamet hos oss på RAW. Du har kanskje sett dem opptre på åpningsseremonien til SKI-VM eller på NRK Newton. Det vil også være åpen arena hvor man kan lære enkle sosiale danser som alle kan være med på!
Det blir god stemning med masse dans og danseglede! 🕺
EN: Dancers from RAW Dance Studio will be entertaining with dance shows and dance activities during this year’s JOYN-IN!
There will be shows with the groups RAW Lockers and RAW Bouncers, who both are part of the show team at RAW. Maybe you saw them at the opening ceremony at the Ski World Championships or at NRK Newton?
There will also be an open area where you can learn simple dances that everyone can join in on! There will be good atmosphere with lots of dancing and fun!🕺
I Trondheims mangfoldige musikkmiljø finner man musikere fra den store verden. ARABA er fire dyktige musikere fra Nigeria og Ghana i samspill med fire musikere fra jazzmiljøet i Trondheim 🎶
Sammen spiller de tradisjonell afrikansk musikk, med drivende rytmer og eksplosiv energi som garantert vil få deg til å danse!
Olaolu Lawal – vokal
Josephine Svendsen – vokal
Miriam Ganaah – vokal
Nii Amarh Tokuanin – perkusjon
Amund Totland – gitar
Bendik Pedersen – tangenter
Håvard Skotterud – bass
Udi Shlomo – slagverk
Foto: Thor Egil Leirtrø
EN: In Trondheim’s diverse music scene you’ll find musicians from all over the world. ARABA are four talented musicians from Nigeria and Ghana that collaborate with four musicians from the jazz scene in Trondheim 🎶
Together they play traditional African music, with rhythms and explosive energy that is guaranteed to make you dance!
Olaolu Lawal – vocal
Josephine Svendsen – vocal
Miriam Ganaah – vocal
Nii Amarh Tokuanin – percussion
Amund Totland – guitar
Bendik Pedersen – keyboards
Håvard Skotterud – bass
Udi Shlomo – drums
Jacks Funk Ungdomsstorband er det største ungdomsstorbandet i landet med sine 20 blåsere, 4 vokalister og flotte 6-manns kompgruppe! De 30 medlemmene i storbandet kommer fra en rekke videregående skoler i Trondheim og er i alderen 15-25 år 🪩
På tross av sin unge alder har de allerede spilt funk i flere år, blant annet på Moldejazz 2024 og Lillestrøm Storbandfestival 2024.
Foto: Arne Hauge
EN: Jacks Funk Youth Big Band is the largest youth big band in the country with its 15 wind-instrument players, 6 vocalists and a great 6-person backing group! The 30 members of the big band come from a number of high schools in Trondheim and are aged between 15-25 years.
Despite their young age, they have already played funk for several years, including at Moldejazz 2024 and Lillestrøm Storbandfestival 2024.
JOYN-IN 