Joyn-In!

På Olavstorget åpner søndagsbrunsjen allerede kl. 11:00 – her får du nydelig mat fra fem forskjellige konseptkjøkken, akkompagnert av svingende jazz fra hjørnescenen.

Velkommen til høstens største musikalske happening for familien!

Bla ned for detaljert program.
Facebook-event

Trøndertun Folkehøgskole
12:00 & 13:30 / Hjørnescenen

Trøndertun Folkehøgskole på Melhus er hjem til 120 musikere hvert eneste år og har produsert unge talenter i en årrekke. Denne dagen presenterer de to band med elever fra skolen innenfor jazz og pop/rock.

Students from Trøndertun Folkehøgskole will play two different concerts with music from both jazz and pop/rock. Experience our musicians of the future!

TKs Funk-Storband
12:30 / Store Sal

27 unge musikere i alderen 15 – 19 år med bakgrunn fra både Trondheim Kulturskole, Lørdagsskolen, musikklinjer og videregående skoler i Trondheimsområdet. I storbandet kommer de sammen i et ungdommelig samspill – gjør deg klar for mye energi og glede på scenen!

Trondheim Culture School’s Funk-Big Band! Young musicians from all over the city come together to present an energetic and groovy concert with music from the funk-repertoire.

Barnedisco med DJ Erik Skantze
13:00 / Lille Sal

Barnas dansegulv – med såpeboblemaskin, lysshow og discokule. Her blir det kjente barnesanger i mix med rare lyder, morsomme melodier og dansbare rytmer. Dans som en hjulvisp!

The kids’ own dance floor! Erik Skantze is a renowned DJ in Trondheim, known for his expertise in rhythmic genres like afrobeat, soul, mambo, boogie and electronic music. Danceable grooves, funny sounds, colorful visuals and soap bubbles are on the menu for this children’s disco!

Kor fra Trondheim Kulturskole
13:00 / Ciabatta

Trondheim Kulturskole presenterer tre forskjellige vokalensembler i én og samme konsert! Her møter vi et aldersblandet kor med variert, rytmisk og mangfoldig repertoar.

Trondheim Culture School presents three different vocal ensembles in one concert! You will experience a mixed age choir with a diverse and rhythmical repertoire.

ARABA
14:30 / Store Sal

Bandet spiller tradisjonell vestafrikansk musikk, med drivende rytmer og eksplosiv energi som garantert vil få deg til å danse. Bandet består av vokalister og perkusjonist fra Nigeria og Ghana – i samspill med fire musikere fra jazzmiljøet i Trondheim. Dette blir livlig!

ARABA plays traditional west-african music with an explosive energy and rhythms that are guaranteed to make you dance! The band consists of musicians from Nigeria, Ghana, Israel and Norway.

Band fra Ole Vig Vgs
15:30 / Hjørnescenen

Band med elever fra andre- og tredjeklasse på musikklinjen ved Ole Vig Videregående i Stjørdal. En trio bestående av to gitarister og en bassist skal spille låter fra det svingende jazzrepertoaret.

Band with students from the music department at Ole Vig Videregående in Stjørdal. A trio consisting of two guitarists and a bass player will present music from the swinging jazz repertoire.

Sampling-workshop
12:00 – 16:00 / Crispin Glover

Lær deg å sample bestemors gyngestol, naboens hund eller pappas fjert! Produsentene Vibeke Bugge og Are Kjeldsberg Skauby sampler lyder på direkten og lager musikk av det sammen med publikum. Workshopen er åpen hele dagen.

Learn how to sample grandma’s rocking chair, the neighbour’s dog and your dad’s farts! Music producers Vibeke and Are will sample sounds and make music live with the children.

Filmvisning av Disneys Fantasia
12:00 – 16:00 / Cinemateket

En Disney-klassiker! Her møter vi dansende sopper, fortryllende alver, marsjerende koster og Mikke Mus som trollmannens læregutt – innrammet av kreativ og lydmalende orkestermusikk spilt av The Philadelphia Orchestra. Gratis inngang og åpen dør, sånn at du kan komme og gå som du vil hele dagen.

A Disney-classic! Dancing mushrooms, enchanting elves, marching broomsticks and Mickey Mouse as a wizard’s apprentice, accompanied by fantastic orchestral music. Sit down and take a break in the movie theatre to experience the magical world of Disney – the door is open all day.

Kunstutstilling og tegne-workshop «Tegn musikken!«
12:00 – 16:00 / 2. etasje

Utstilling med kunst fra elever på Visuell Kunst hos Trondheim Kulturskole og tegne-workshop med tema Tegn musikken. Her skal barna la seg inspirere av musikken og formulere hvordan lyden ser ut ved hjelp av tegning. Det finnes også en postkasse som tar imot bidrag til tegnekonkurransen for Joyn-In-motivet 2023 – ett kunstverk vil bli valgt ut til å være designmotivet på neste års t-skjorte for de unge!

Draw the music! On the 2nd floor there will be a drawing workshop, where we will listen to different music and make art inspired by what we hear. The artwork can be submitted to our drawing contest – Joyn-In-motif 2023 – where one drawing will be chosen to be the design of our kids t-shirts next year! Get inspired by the art-exhibition made by students from Trondheim Culture School, which will also be displayed at the workshop.

Brasiliansk og afrikansk musikkpresentasjon med Move
12:30 – 16:00 / Korsalen

The Move Project er et utvekslingsprogram med musikkstudenter fra Brazil, Malawi og Mosambik, som tilbringer året på Trøndertun Folkehøgskole. Andresa, Mariana, Kelvin og Olimpio skal presentere tradisjonelle låter og rytmer fra sine land og sin musikalske kultur, med fokus på afrikansk gitar og brasiliansk perkusjon.
NB! Engelskspråklig

The Move Project is an exchange group from Brazil, Malawi and Mozambique. The four exchange students will present music, traditional rhythms and the musical culture from their countries, with greater emphasis on African guitar and Brazilian percussion.

Lån en tolk!
12:00 – 16:00 / 1. etasje

I samarbeid med Idrettsrådet i Trondheim og Trondheim Kommune vil det være en stand i 1. etasje der du kan låne med deg en tolk. Denne dagen vil det være tilgjengelige tolker som oversetter til oromo, amharisk, ukrainsk, dari, urdu, arabisk, somalisk, engelsk og tigrinja!

Borrow a translator! In collaboration with Idrettsrådet i Trondheim and Trondheim Kommune there will be a stand at the ground floor where you can borrow a translator. There will be guides available who translates to Oromo, Amharic, Ukrainian, Dari, Urdu, Arabic, Somali, English and Tigrinya!

Ansiktsmaling
12:00 – 16:00 / Olavstorget

De profesjonelle ansiktsmalerne fra Barnas Event inntar Olavstorget til nok en familiesøndag. Her kan du males om til en tiger, sommerfugl, hund, papegøye, pirat eller prinsesse – eller hva du enn måtte ønske deg!

The professional face-painters from Barnas Event will host a stand next to Olavstorget. Here you can be transformed into a tiger, butterfly, dog, parrot, pirate or princess – or whatever you may wish to be!

Indisk sang og kunst
12:00 – 16:00 / 2. etasje

Suparna Paul kommer fra India, og gjør mange typer dekor, maling og håndarbeid. Denne dagen vil hun tilby henna-håndmaling til de som ønsker det og synge sanger på Hindi og Bangla sammen med publikum. Dette blir en fargerik workshop som du ikke vil gå glipp av!

Suparna Paul comes from India, and does all types of home decor, painting and hand made pieces. She will do Heena hand painting to those who wants this, and also sing Hindi and Bangla songs together with the audience!